经典著作解读¶
多部中华经典的多轨解读工程:文言原文(难字注音)+ 白话译文 + 注释 + 史论与今读。五大系列,全库终检零问题。
| 系列 | 规模 | 打开方式 |
|---|---|---|
| 《史记》 | 130 篇全文全译,约 150 万字 | 顶部标签「史记」→ 十二本纪/十表/八书/三十世家/七十列传 |
| 《资治通鉴》 | 294 卷中精选 134 个史事单元 | 顶部标签「资治通鉴」→ 十二册编年推进 |
| 《战国策》 | 33 卷中精选 30 篇名篇,十一国全覆盖 | 顶部标签「战国策」 |
| 《世说新语》 | 三十六门中精选 47 则,特色「史源与互证」 | 顶部标签「世说新语」 |
| 《经典战役》 | 先秦至清末 50 场,每场用《孙子兵法》十三篇原则逐条验证决策 | 顶部标签「经典战役」 |
全项目通用体例¶
- 注音:只注生僻字、多音易错字、通假破读字、专名异读字,纯拼音格式,生僻字每见必注;通假与释义说明放注释节。
- 译文:零括号白话通译,不搞逐词填空。
- 引号:全库统一「」外层、『』内层。
- 质检:每篇经终检工具校验(译文括号密度、注音密度、中英夹杂、括号平衡等)。
建议读法¶
- 初读者从《经典战役》入手——每篇两三千字,故事完整,读罢再对照《孙子兵法》原文。
- 想系统读史:《资治通鉴》按编年一口气推,《史记》挑本纪与列传精读。
- 喜欢人物品藻与魏晋风度:《世说新语》每则独立成篇,随手翻开即读。
源码与本地构建¶
pip install mkdocs-material mkdocs-gen-files mkdocs-literate-nav
mkdocs serve # 本地预览
mkdocs build # 构建到 site/